هذه الترجمة لأغراض المعلومات فقط. النسخة الملزمة قانونيًا هي النسخة الألمانية.
بيانات مقدّم الخدمة
[اسم الشركة]
[العنوان]
يمثلها:
السجل / الترخيص:
رقم التعريف الضريبي لضريبة القيمة المضافة / TRN:
التواصل
البريد الإلكتروني: –
الهاتف:
المسؤول عن المحتوى
المسؤول بالمعنى الوارد في § 18 Abs. 2 MStV (المادة 18 الفقرة 2 من معاهدة وسائل الإعلام الألمانية) هو الشخص المخوّل بالتمثيل المذكور أعلاه، والعنوان كما ورد أعلاه.
ملاحظة حول طبيعة النشاط
PLANSWAP بوابة معلومات ووساطة. ونحن لسنا وسيطًا عقاريًا وفقًا للأنظمة المعمول بها في إمارة دبي، ولا نقدّم أي استشارات قانونية أو ضريبية أو استثمارية. وتتم الوساطة في المعاملات العقارية في دبي وإتمامها حصريًا عبر وسطاء شركاء مرخّصين من مؤسسة التنظيم العقاري (RERA – Real Estate Regulatory Agency).
تسوية نزاعات المستهلكين
لسنا مستعدين ولا ملزمين بالمشاركة في إجراءات تسوية النزاعات أمام هيئة تحكيم خاصة بالمستهلكين.
المسؤولية عن المحتوى والروابط
أُعدّ محتوى هذا الموقع بعناية. ومع ذلك لا نقدّم أي ضمان بشأن صحته أو اكتماله أو حداثته – ولا سيما فيما يتعلق ببيانات السوق والرسوم والأطر القانونية في دبي. ويتحمل مشغّلو المواقع الخارجية المرتبطة وحدهم المسؤولية عن محتواها.