Bu çeviri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir.
Hizmet sağlayıcıya ilişkin bilgiler
[Şirket adı]
[Adres]
Temsilen:
Sicil / Lisans:
KDV kimlik no. / TRN:
İletişim
E-posta: –
Telefon:
İçerikten sorumlu kişi
§ 18 Abs. 2 MStV (Alman Medya Devlet Antlaşması) uyarınca içerikten sorumlu kişi, yukarıda belirtilen temsile yetkili kişidir; adres yukarıdaki gibidir.
Faaliyete ilişkin not
PLANSWAP bir bilgi ve aracılık platformudur. Dubai Emirliği mevzuatı anlamında emlak komisyoncusu değiliz ve hukuk, vergi veya yatırım danışmanlığı hizmeti vermiyoruz. Dubai'deki gayrimenkul işlemlerinin aracılığı ve yürütülmesi yalnızca Real Estate Regulatory Agency (RERA) tarafından lisanslandırılmış partner emlak danışmanları tarafından yapılır.
Tüketici uyuşmazlıklarının çözümü
Bir tüketici hakem kurulu önündeki uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya istekli değiliz ve yükümlü de değiliz.
İçerik ve bağlantılara ilişkin sorumluluk
Bu web sitesinin içerikleri özenle hazırlanmıştır. İçeriklerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği konusunda – özellikle Dubai'deki piyasa verileri, ücretler ve yasal çerçeve açısından – herhangi bir garanti vermiyoruz. Bağlantı verilen harici sitelerin içeriklerinden yalnızca bu sitelerin işletmecileri sorumludur.